lundi 9 janvier 2012

Florence, première blague...

Deuxième semaine de boulo et première blague. Ben oui faut bien commencer à un moment ou à un autre. L'occasion était trop belle, et à vrai dire c'est sortie tout seul de ma bouche.
la conversation en anglais (je vous laisse traduire pour un maximum d'effet:
"- comment est-ce qu'on appelle le prospectus, brochure ou product sheet?
- moi: personnellement je trouve que "brochure" ça sonne mieux, avec mon accent français, product sheet* ça rend pas terrible"

et Flop!

product sh--!

1 commentaire: